線上英文首選│MySkylines

自2008年創立的YouBike，歷經了5年的蟄伏期，到了2013年才有了一個「大爆發」，

成為現在台北市大街小巷都看得見的黃色微笑自行車。

當初工作人員曾因為YouBike的乏人問津與被民眾批評為不實用的公共設施，一度考慮停辦，

但是他們認為城市自行車的作法在歐美非常成功，因此實在不願放棄這麼好的構想。

世界知名的國際旅遊雜誌Global Traveler也以「Taipei On Two Wheels」（騎自行車的台北）

稱讚 YouBike的便利，它這麼寫道：

The YouBike rental station network enables commuters and tourists alike to hire a bike from one station

and return it to any other. Rental payment can be made via the city's stored value EasyCard,

major credit cards and mobile phones.

YouBike的租車網絡使通勤族與觀光客都可用甲地租車、乙地還車的方式租車。

Iranian man goes 60 years without a bath

伊朗男子60年沒洗澡

An Iranian man has broken the world record for the number of years spent without bathing.

一名伊朗男子打破沒洗澡年份的世界紀錄。

He spent the last 60 years without a bath. The Iranian News Agency （IRNA）

recently published pictures of the 80 year old man.

他過去60年來都沒洗過澡。伊朗通訊社最近刊出這位80歲老者的照片。

The agency noted that the man, Amoo Hadji, lives in the village of Dezhgah

of Fars province in Iran.

春節前的返鄉人潮、初二回娘家、初三全家團圓出門踏青，

加上收假前的返回工作崗位，都考驗著高速公路的車流速度。

首先，「塞車」想當然是「交通阻塞」，最常見的說法是traffic jam。

traffic指「路上行駛的車輛」、「交通」或「交通運輸」，

在路上看到紅綠燈、交通號誌等等，都泛稱traffic signals。

至於jam，除了用於「塞住、塞進、使擠滿」之外，它也指「果醬」，

因為果醬是從水果壓碎之後做成。

例:Ms. Mayer was delayed by the traffic jam.

Mayer女士因交通阻塞而耽擱了。

[新年相關單字]

Lunar New Year 農曆新年
Lunar New Year Festival 農曆春節
Chinese Spring Festival 中國春節
Chinese New Year  中國新年
New Year's Eve Dinner 年夜飯
Family reunion dinner 團圓飯
Around the fireplace = surrounding the stove 圍爐
Dragon and lion dance 舞龍舞獅

一年很快就過去了,新的一年就要到來,

你(妳)給自己設定好學習的目標了嗎?

不論為了學業ˋ為了工作ˋ為了考試ˋ為了旅行,

充實累積自己的語言能力絕對是不會錯的~

每天持續練習就一定能感覺到自己的進步唷 ♡ヽ(●´ε｀●)ノ♡

預祝各位馬年吉祥如意.學習成功順利.英文馬上開竅!!

========================================

接著我們一起來學英文的新年吉祥話 :

MySkylines線上一對一學英文抽限量馬仔、購課獎學金活動開獎囉！

得獎名單公佈於

http://www.happyfans.com.tw/promo/?act=554

得獎者請於1/28(二)前回覆得獎者資料,

希望能趕在過年前將新年禮物送至您手上,

若無法於1/28前回覆將延後至農曆年後寄送禮物,

沒有人會否認充實自我的重要，但是當企業的遊戲規則不斷被刷新，

「學習」這個古老又傳統的字眼，在職場上卻重新有了時代意義：

今天，它不是為了特定目的，到教室重拾書本的「行為」而已，

它更代表一種在渾沌中找尋出路的能力、與未知共處的積極態度，是企業在培育將才時最重視的特質。

有3個關於學習的觀念，是預備讓自己抓住下個景氣浪頭的你，絕對不可不知的。

1. 未來式學習，預先補起能力缺口

「有需要時再去學」的想法，已經徹底落伍。機會永遠在你想像不到的時候到來。

「學習」也像投資期貨一樣，需要有遠見，預見未來的能力缺口，事先規劃。

2. 專案式學習，自修自得

第2個你要掌握的觀念，就是所有人都要具備在工作中邊做邊學的能力。

這次有追加報名日期的部分,請需要考多益的人多加注意唷!!

祝各位考生考試順利

美國經歷了有史以來最酷寒的冬天。中西部第一大城、同時也是歐巴馬總統的老家──芝加哥，

低溫達攝氏零下26度。東北的紐約市也凍到彷彿鬼城，三大國際機場都因冰風暴而停止班機起降。

這一切的異常低溫，都來自北美洲大陸北方的「極地渦旋」。這個詞即使在中文裡都很新鮮，

更甭論英語說法了。「極地渦旋」的英語詞彙是：polar vortex

北極、南極的「極」是pole，北極是North Pole，而南極則是South Pole。

「極地渦旋」裡的polar是pole的形容詞。不妨順便記一下「北極熊」是polar bear，可不要說成north pole bear喔！

「極地渦旋」難記的是vortex。首先，vortex讀作[ˋvɔrtɛks]，它的字根來自vert與vers，

有「轉」（turn）的意思，vort是vert/vers的變化型，字中間o與e的變化是母音a、e、i、o、u的互相轉換。

vortex是「渦」、「旋渦」、「渦流」之意，旋渦最大的特徵不就是它的「轉」、「旋轉」嗎？

所以用「轉」的字根vert/vers來記憶，應該可以過目不忘。

A serial drink driver has become the victim of an elaborate prank played on him by friends.

一名多次酒後開車的駕駛人成了一場他朋友精心策劃惡搞他的惡作劇受害者。

The man - who has been arrested for drink driving five times -

was tricked into believing he had been in a coma for 10 years after he passed out drunk in his vehicle.

這名曾5次因酒後駕車被逮的男子，被騙以為他酒後駕車醉倒後昏迷了10年。

Comedian Tom Mabe set up a fake hospital room and had a fake nurse and

doctor talk his friend through the "accident".

He even went to the trouble of producing a fake TV news bulletin which says

"president Hillary Clinton" is threatening war with Canada.

喜劇演員湯姆．梅比布置一間假病房，找來假護士、假醫師向他這名朋友解釋這起「意外」。